תוכן
- 1. מה זה “תן סדט” — השם והמשמעות
- 2. המלך ראמה החמישי ולידת עמק המלוכה (1888–1909)
- 3. עקבות של מלכים מאוחרים ומונוגרמות
- 4. מים קדושים וזיכרון מקומי
- 5. מפארק יער לפארק לאומי (1960–2018)
- 6. גבולות, שטח ותכונות טבעיות
- 7. תן סדט בתרבות ובתיירות
- 8. מסלול מיניאטורי: מאגמים עליונים לחוף
- 9. מפה של הפארק ומונוגרמות מלכותיות
- 10. טיפים לביקור: עונות, בטיחות ונימוסים
- 11. ציר זמן קצר
- שאלות נפוצות
1) מה זה “תן סדט” — השם והמשמעות
המילה התאילנדית ธารเสด็จ (תן סדט) מתכוונת באופן מילולי ל“נחל מלכותי”. העמק הראשי יוצר מפל של 2.5–3 קילומטרים שמתחיל מהרי המרכז ועד למפרץ המזרחי של או תן סדט.
2) המלך ראמה החמישי ולידת עמק המלוכה (1888–1909)

ב31 באוגוסט 1888, המלך צ'וללונגקورن (ראמה החמישי) ביקר במפל, נתן לו את שמו, וחזר עד 14 פעמים עד 1909. המונוגרמות החקוקות שלו (จปร) והתאריכים נותרו על הסלעים ליד הנחל ובפתחו. מפלים סמוכים — תן פראווט ותן פראפת — נקראו על ידי המלך עצמו. הביקורים היו בעלי ערך רוחני וסימבולי, מאשרים את ריבונות סיאם בדרום במהלך התקופה הקולוניאלית.
3) עקבות של מלכים מאוחרים ומונוגרמות
יורשים — ראמה השישי, ראמה השביעי (עם המלכה רמבהי ברני), ולאחר מכן ראמה התשיעי (בהומיבול אדולייידג') — המשיכו את המסורת המלכותית. המונוגרמות שלהם (วปร, ปปร, ภปร) עדיין נראות לאורך ערוץ הנחל. רשומות מזכירות את ביקורו של ראמה התשיעי ב23 באפריל 1962.
4) מים קדושים וזיכרון מקומי
עבור תושבי פנגאן, המים של תן סדט הם קדושים. פתח הנחל במאו תן סדט הוא המקום שבו נפגשים מים מתוקים ומים מלוחים — מקום סמלי שעדיין נערץ כ“הנחל המלכותי”.
5) מפארק יער לפארק לאומי (1960–2018)
נזירים מקומיים ותושבים קידמו את הגנת היער כבר בשנות ה-60–70 (פארק יער מפל פנג). לאחר עשורים של סקרים, האזור קיבל הגנה מלאה.
22 בנובמבר 2018, פארק לאומי תן סדט–קו פאנגאן הפך לפארק הלאומי ה132 של תאילנד, מכסה כ26,866 ראי (≈43 קילומטרים רבועים). גבולות פורסמו בכתב העת המלכותי.
6) גבולות, שטח ותכונות טבעיות
הפארק משתרע על יער ההרים המרכזי (כולל קאו רא, 635 מ — הפסגה הגבוהה ביותר של האי), עמק תן סדט, ואזורי חוף מזרחיים/צפון-מזרחיים עם איים קטנים מול החוף. בפנים — מפל ארוך מחולק לקטעים תונג נאנג, סאמפון, ודאנג, מספר נקודות תצפית, וחוף או תן סדט עם גשר עץ החוצה את הפתח.
7) תן סדט בתרבות ובתיירות
8) מסלול מיניאטורי: מאגמים עליונים לחוף
- כניסה עליונה → תונג נאנג — 15–25 דקות דרך יער ולוחות גרניט.
- תונג נאנג → סאמפון — 20–30 דקות עם מפלים חלופיים ואגמים רגועים לרחצה.
- סאמפון → דאנג → פתח הנחל — 25–40 דקות עד לגשר החוף וללגונה.
קושי: מתון; חלקלק לאחר גשם. הביאו: נעליים לא חלקות, מים/חטיפים, דוחה חרקים, תיק יבש.
9) מפה של הפארק ומונוגרמות מלכותיות
- מפה רשמית: נספח לכתב העת המלכותי מראה את קווי המתאר של הפארק סביב קו פאנגאן.
- מונוגרמות: במיוחד של ראמה החמישי จปร על סלעים ליד פתח הנחל ובמעלה הזרם; מלכים מאוחרים VI/VII ו-IX גם השאירו חקיקות.
- תמונות: זמינות דרך ארכיונים פתוחים וקטגוריות של ויקימדיה קומונס.
10) טיפים לביקור: עונות, בטיחות ונימוסים
מתי לבקר
- עונת גשמים: זרימת מים מרשימה אך משטחים חלקלקים.
- עונת יובש: אגמים רכים יותר, טיול קל יותר.
נימוסים ובטיחות
- הנחל קדוש — כבדו את המונוגרמות החקוקות; אל תגעו או תעקבו אחריהם.
- שחו רק באגמים בטוחים; הימנעו מצוקים ומים מהירים לאחר גשם.
- לבשו נעליים עם אחיזה טובה — גרניט רטוב חלקלק.
11) ציר זמן קצר
- 1888 — ביקור ראשון של ראמה החמישי; המפל נקרא תן סדט.
- 1888–1909 — ~14 ביקורים מלכותיים; מונוגרמות חקוקות בסלע.
- 1962 — ביקור של ראמה התשיעי; מונוגרמות חדשות נרשמו.
- 1967–1977 — יוזמות פארק יער מקומיות.
- 2018 — צו מלכותי מקים את פארק לאומי תן סדט–קו פאנגאן (מס' 132, ~43 קילומטרים רבועים).
מצא עוד
שאלות נפוצות
למה זה נקרא “הנחל המלכותי”?
השם התאילנדי “תן סדט” מתכוון ל“נחל מלכותי”. מאז 1888, מספר מלכים ביקרו וחקקו את המונוגרמות שלהם על הסלעים.
איפה אני יכול לראות את המונוגרמות המלכותיות?
הכתובות העיקריות נמצאות בפתח הנחל (חוף או תן סדט) ובמהלך השביל במעלה הזרם. אל תגעו או תעקבו אחריהם.